Тип сооружения: оборонная церковь
Так же известна как:
- Георгиевская церковь в селе Касперовцы (рус.)
- Церква Св. Георгія у селі Касперівці (укр.)
Первый этап строительства: по разным данным - 16 век или 1-ая половина 17 века
Последний этап строительства: 2005 - 2006 год
Историческое исповедание: православие
Современная принадлежность: ?
Церковь находится в селе Касперовцы, расположенном на месте слияния реки Серет (приток Днестра) и её правого притока – реки Тупы. Церковь возведена на левом берегу реки Серет, неподалёку от того места, где в Серет впадают воды Тупы. Поселение развивалось в долине двух рек, окружённой высокими холмами.
1469 год. Первое письменное упоминание села Касперовцы, которое тогда находилось на правом берегу реки Серет.
Касательно датировки времени возведения храма нет единого мнения. В 1980-х – 1990-х годах считалось, что церковь была построена в 16 веке. В частности, 4-томник «Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР» сообщал, что этот «памятник относится к малочисленной в настоящее время группе сооружений оборонной культовой архитектуры Украины XVI в.». Однако в конце 1980-х – начале 1990-х годов архитектор С. Юрченко, исследовавший церковь (и подготовивший на основе этого исследования проект её реставрации) пришёл к выводу, что датировка храма 16 веком ошибочна (С. Юрченко датировал возведение церкви концом 1640-х годов). В своих выводах он, в основном, опирался на обнаруженную в алтарной части церкви плиту с чёткой датировкой (1650 год). Однако выводы исследователя о том, что плита появилась в храме одновременно с его возведением, в глазах отдельных исследователей кажутся не достаточно обоснованными.
1619 год. Король Речи Посполитой Сигизмунд III Ваза (1566 - 1632) предоставил Якобу Ястребчику Лутомирскому привилегию - основать на территории села Касперовцы «за Серетом» (т.е. на левом берегу реки) город, который должен был получить название Лутомирск. Возможно, именно в этот период здесь был построен замок.
1-ая половина 17 века (?). Неизвестно, когда именно был возведён оборонный храм, однако есть косвенные свидетельства того, что строительство проходило ориентировочно в период 1619 – 1650 годов. Нижний порог – дата «1619» - это период основания города Лутомирска. На территории этого города и была возведена церковь. Верхний порог – дата «1650» - был получен во время обследований церкви (1989 год?), в ходе которого в алтарной части храма была найдена каменная плита с рельефным изображением креста и надписью под ним: «… сие помина раба Божия Григория года Божия AXH», где «AXH» - это дата «1650». Плита аутентичная – к ней примыкает якобы перовначальная штукатурка, а это, возможно, свидетельствует о том, что плиту в стену храма вмуровали перед тем, как стены церкви оштукатурили. Упомянутый в надписи «Григорий», вероятно, имел какое-то прямое отношение к строительству церкви, быть может, был её фундатором, потому и был удостоен эпитафии на плите, вмурованной в самую святую часть храма. Если информация плиты чётко отражает датировку финальной стадии возведения церкви, то можно предположить, что строительство церкви велось в течение 1640-х годов.
Таким образом, возможно, в 1-ой половине 17 века была возведена каменная трехчастная церковь оборонного типа, ориентированная по оси северо-запад - юго-восток. Храм состоял из квадратного в плане нефа, к которому с западной стороны примыкала полукруглая апсида, а с восточной – притвор (бабинец), служивший одновременно нижним ярусом 3-ярусной (?) оборонной башни-колокольни. Нижний ярус башни не имел окон, в интерьере был объединен с нефом арочным проёмом. В средней части колокольни (2-й ярус башни) были устроены хоры, отделённые от нефа ещё одной полукруглой аркой. Храм венчала гонтовая кровля.
Инересной особенностью храма является ориентация его алтарной части в западном направлении, что было нетипичным явлением для того времени. Возможно, градостроительная ситуация (река с запада, город и главная дорога - с востока) способствовала тому, чтобы главный фасад церкви разместили с восточной стороны.
Результаты обследования памятника конца 1980-х - начала 1990х годов позволяют сделать вывод, что церковь строили не очень умелые (возможно, местные) мастера. В частности было установлено, что храм возводился практически без фундаментов – основания стен погружались в грунт всего на 25 см. Такая технология строительства в дальнейшем привела к деформации объёма памятника.
Во время обследования храма, в месте соединения нефа с апсидой, с южной стороны, были выявлены следы пилястра, который поднимался на высоту 1 метра относительно уровня пола. Первоначальная (?) штукатурка покрывала как сами пилястры, так и пространство над ними. Это позволяет сделать вывод, что изначально зодчие планировали устроить между нефом и алтарём арку, которая должна была опираться на пилястры. Однако по неизвестным причинам от строительства арки решили отказаться, а пилястры не получили закономерного продолжения и были скрыты под слоём штукатурки.
Упомянутые исследования также обнаружили интересную деталь - полукруглые элементы перемычек окон нефа был скреплены тибелями (деревянными колышками).
?. Церковь разрушалась, возможно не один раз. Об этом свидетельствует как общий упадок города Лутомирска в 1-ой половине 17 века, так и тот факт, что до наших дней не сохранились первоначальные перекрытия храма, которые, видимо, погибли во время одного из вражеских нападений.
?. Первоначальные утраченные каменные своды над алтарём и нефом заменили более простыми деревянными перекрытиями, которые опирались на деревянные балки. Следы примыкания этих перекрытий были выявлены на стене колокольни в наши дни.
1641 год. Лутомирск так и не смог развиться в самостоятельное поселение. Город, часто опустошаемый татарами, не развивался и постепенно приходил в упадок. В 1641-м году он становится частью городка Касперовцы.
18 век (?). Обследования храма нашего времени выявили на скосах окон росписи в виде фигур святых, а ниже – архитектурные мотивы в виде колонн, увенчанных ангелами. Возможно, эти росписи, датированнык 18-м веком, являлись продолжением утраченного иконостаса.
Конец 18 века. Касперовцы теряют статус города. Последний раз в статусе города Касперовцы упоминали в 1786 году.
?. Поскольку у храма не было основательных фундаментов, постепенно его апсида начала деформироваться, её северная стена треснула и отклонилась во внешнюю сторону (в 1989 году стена был отклонена наружу относительно вертикальной оси на 21 см). Чтобы предотвратить дальнейшее разрушение апсиды к ней были пристроены три мощных контрфорса.
?. На коньке крыши возведена декоративная главка (сигнатурка).
?. С внешней стороны колокольни была построена двухмаршевая деревянная лестница, ведущая на второй ярус башни, на хоры. Два камня-консоли, на которые опиралась эта лестница, были выявлены во время обследования церкви нашего времени.
19 век. У южной стены апсиды была возведена каменная, квадратная в плане, одноярусная пристройка – ризница. Это было служебное помещение, предназначенное для хранения одежды священников и церковной утвари. Ризницу перекрывал деревянный потолок, опиравшийся на 4 деревянных бруса (перекрытия сохранились). Изначально у ризницы была 3-скатная крыша (следы её примыкания к нефу обнаружены в ходе обследования храма в конце 1980-х - начале 1990-х годов), однако позднее её заменили более простой 1-скатной крышей.
Вероятно, в этот же период первоначальные перекрытия нефа и апсиды (когда и при каких условиях были утрачены аутентичные перекрытия - неизвестно) были перекрыты деревянными сводами.
Начало 20 века. Церковь находится в хорошем состоянии: стены побелены, храм венчает гонтовая кровля.
?. В годы советской власти храм не действовал, пришёл в упадок.
1989 год. Проводились исследования и обмеры церкви.
Начало 1990-х годов. На основе материалов, полученных во время исследования церкви, был разработан проект её реставрации. Проект был выполнен по заказу Тернопольского областного управления градостроительства и архитектуры. В этом же году храм вернули общине верующих.
?. Была проведена реставрация церкви. Строительные работы были выполнены кооперативом «Зоря».
?. Церковь отреставрировали по проекту архитектора С. Юрченко, стены были побелены, кровлю храма выполнили из гонта. Таким образом, реставрация старалась сохранить и подчеркнуть аутентичные черты древнего сооружения. При этом, благодаря побелке стен и новому гонту храм в значительной степени утратил вид архаического сооружения.
1995 год. Реставрация церкви была отмечена Государственной премией Украины в области архитектуры.
Начало 2000-х годов. К этому моменту община незаконно пристроила к колокольне новый притвор, которого у церкви ранее не было, и который не был предусмотрен проектом реставрации. Тем не менее, церковь всё ещё можно было считать отреставрированной.
2005 или 2006 год (?). Храм был обезображен перестройкой. В частности, гонтовую кровлю храма заменили жестяной, а стены церкви покрыли светло-бежевой штукатуркой. Архаический образ постройки был сильно искажён.
Наши дни. Церковь относительно хорошо сохранилась, частично обезображена недавней «реставрацией». Храм дошёл до наших дней в перестроенном виде. Башня-колокольня сохранилась не на всю высоту, утрачены аутентичные перекрытия нефа и апсиды. В западной части нефа и в алтарной части храма сохранились росписи, выполненные в стиле барокко (ориентировочная датировка – 18 век). Вне зависимости от различных датировок храма, исследователи считают церковь интересным и редким примером культово-оборонной архитектуры.
Форум:
- Реставрация церкви Св. Георгия
Источники:
- Збірник матеріалів «З історії української реставрації», Київ, 1996:
- Стаття «Церква св. Георгія в с. Касперівці Тернопільської області», А.Шамраєва, С.Юрченко (с. 252)
- «Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР», том 4, 1986 (стр. 64)
- «Тернопільський енциклопедичний словник», том 2, (стр. 48-49)
- «Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich», Tom III, Warszawa, 1882 (стр. 895)
