Тип сооружения: оборонная церковь
Так же известна как:
- Церква Різдва Христового (укр.)
- Церковь Пресвятой Троицы (рус.), Церква Пресвятої Тройці (укр.)
Первый этап строительства: 1602 – 1608 годы.
Последний этап строительства: 1-ая половина 19 века (?)
Историческое исповедание: православие
Современная принадлежность: Украинская автокефальная православная церковь (УАПЦ)
Церковь находится на восточной окраине старого центра города Тернополь, первое письменное упоминание которого относится к 1540 году.
1540-е годы. Тернополь активно укрепляется, строится замок. Город изначально зарождался на правом берегу реки Серет, а в 1648 году началось строительство дамбы, которая перекрыла речное русло. В результате этого строительства возникло Тернопольское озеро, защитившее своими водами все подступы к городу с запада. С севера, юга и востока город был защищён валом и рвом. В восточном вале были устроены Каменецкие ворот.
?. Вблизи Каменецких ворот, в юго-восточном углу городского вала, была построена деревянная церковь. В народе ей дали название «Средняя» («Середня»).
6 июля 1566 года. Первое письменное упоминание деревянной церкви. Тогда в королевской грамоте (помимо прочего) было отмечено, что городской вал проходил возле Церкви Рождества Христова.
1570 год. В грамоте владельца Тернополя Константина Константиновича Острожского (1526 - 1608) отмечено, что он передал два лана полей (около 36 гектар) в собственность церкви и госпиталя.
Конец 16 века. Деревянная церковь сгорела, вероятно, во время татарского нападения.
15 июня 1602 года. Началось строительство каменной церкви на месте сгоревшего деревянного храма. Строительство продолжалось 6 лет. Точная датировка строительного периода была зафиксирована на каменной плите, вмурованной в стену церкви.
4 сентября 1608 года. Строительство церкви завершено. Суммарно оно обошлось в 1916 золотых.
7 января 1609 года (?). В день Рождества Христова храм освятили.
Первый храм значительно отличался от того сооружения, которое дошло до наших дней. Построенная в начале 17 века церковь была трёхчастной и состояла из квадратного в плане притвора, квадратного в плане нефа и трёх конх-апсид (полуцилиндрических частей сооружения, перекрытых полукуполами). Притвор одновременно являлся нижним ярусом оборонной башни-колокольни, которая первоначально была 3-х ярусной (?). Неф и притвор был перекрыт крестовым сводом, апсиду перекрывал четвертьсферический свод с распалубками.
Над входом в церковь (на западном фасаде колокольни) была вмурована плита с высеченной надписью: «Bъ лето созданія міра 7111, отъ воплощенія сына Божія (другой вариант - Іісуса Христова) 1602 месяца Юня 15 дня. За счастливо на той часъ будучаго, панованя ясне освецоного Его милості, в святом крешенії нареченого князя Александра воєводи Волынского святьїя его памяти ясне освецоного князя Василя Острогського, воєводи кіевского, за святобливой памяти Гедеона Балабана єпископа львовского, початся муровати храмъ сей (другой вариант - Дом Божій) Рождества Господа Бога и Спаса нашего Іисуса Христа, и совершенно докончился въ року 1608 сентемврія, 4 и посвященъ Іереміем Тысаровескимь епископомь львовськимь и Каменця Подольского року 1608, сентемврія, 4 и посвящень Іереміем Тысаровескимь епископомь львовскимь и Каменця Подольского року 1609» (эта цитата, вероятно, может содержать некоторые ошибки, поскольку в разных источниках встречаются несколько отличающиеся друг от друга варианты надписи на плите).
Можно предположить, что территорию вокруг церкви окружали каменные стены, которые могли выполнять и оборонные функции. Таким образом, храм и прилегающая к нему территория могли выполнять функции небольшой цитадели, в случае прорыва неприятелем основного оборонного периметра города.
Тернополь изначально строился как укреплённый пункт, который должен был защищать окрестные земли от частых набегов татар. Ситуация с набегами кочевников усложнялась тем фактом, что город был основан в непосредственной близости от печально известного Чёрного шляха, пути, активно используемого татарами в ходе рейдов на польские владения. Татары и их союзники турки неоднократно нападали на город, разрушали его постройки, сопровождая погромы грабежами. Можно предположить, что в ходе этих набегов Церковь Рождества Христова неоднократно разрушалась и вновь отстраивалась.
1660-е годы (?). Церковь пережила основательную перестройку. К её западному фасаду, к внешней стороне оборонной башни, примкнула новая массивная квадратная в плане пристройка кубической формы.
1672 год. Был составлен инвентарь Тернополя, перечислявший все более-менее значительные постройки города. Большинство объектов инвентарь описывал скупо, иногда буквально несколькими словами. В частности, инвентарь сообщал, что у Каменецких ворот города находилась «…церковь каменная. Верх [кровля] наново гонтом побит [т.е. покрыт]. Кладбище обмуровано [т.е. окружено стеной]». Иными словами, инвентарь сообщал, что у Каменецких ворот в тот период находилась каменная церковь с гонтовой кровлей, а при церкви – кладбище, окружённое стеной.
1700 - 1708 годы. Тернопольская епархия, вслед за Львовской епархией, соглашается на Унию с папским Римом, поскольку возникла угроза попасть под власть Московского патриархата.
1709 год (?). Притвор был разделён перекрытием на нижнюю (православная Церковь Рождества Христова) и верхнюю (католическая предел/церковь пресвятой Троицы) церкви.Таким образом, в одном строении одновременно действовали две церкви. Тогда же к притвору с двух сторон (с севера и юга) пристроили две полукруглые башенки, через которые осуществлялось сообщение между ярусами.
1770 год. Церковь перешла в собственность греко-католиков.
1808 год. Церковь переживает реконструкцию, в ходе которой были разобраны перекрытия притвора, отделявшие друг от друга два яруса строения. Таким образом, внутренняя высота помещения увеличилась. В ходе этих работ камень с фундационной надписью перенесли за алтарь возле бокового входа.
?. Перпендикулярно оси храма, к его южной стороне (в районе апсиды и южной конхи) было пристроено 1-ярусная хозяйственная постройка.
19 век. В северной стене церковного двора была возведена 2-ярусная колокольня. В её первом ярусе была устроена арка входа во двор храма, второй этаж представлял собой аркаду, опирающуюся на 4 пилона. Колокольню перекрывала вальмовая крыша.
1936 -1937 годы. Чтобы улучшить освещение храма, в его алтарной части пробили 2 окна. В этот же период была немного изменена форма главного купола, а так же обновлены росписи интерьера церкви. В финале всех основных этапов перестроек церковь (в соответствии с традиционной схемой украинских трёхверхих храмов) увенчали три главы, две из которых были декоративными.
В это время церковный двор всё ещё был окружён старой каменной стеной. Вдоль северной стены проходил тротуар улицы, к западной части церковного двора примыкала жилая застройка Тернополя. В южной части церковного двора находился дом священника и канцелярии парафии.
1944 год. В период Второй Мировой, в ходе боёв за Тернополь, храм получил незначительные повреждения.
1946 год. Церковь перешла в собственность Русской Православной Церкви (РПЦ).
1958 год. В ходе расширения Русской улицы, прилегавшей к северной части церковного двора, была снесена старая церковная ограда/стена. Таким образом, расширенная улица заняла часть территории старого церковного двора. Колокольню, находившуюся в северной части церковного двора, разобрали и перенесли на новое место.
1995 год. В северо-западной части церковного двора строится новая колокольня.
Наши дни. Церковь дошла до наших дней со значительными перестройками, но при этом сохранила большую часть своих архаических черт. Уцелевший храм считается одним из лучших творений подольской архитектурной школы 17 века.
Форум:
- Тернополь (церковь Рождества Христова): история перестроек храма
Источники:
- «Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР» (Том 4, стр. 37)
- «Тернопіль у плині літ», Любомира Бойцун, Тернополь, 2003
- «Тернопіль. 1540–1944. Історико-краєзнавча хроніка. Частина 1», Игорь Дуда, 2010
- «Тернопільський енциклопедичний словник», 2008 (Том 3)
